miércoles, 24 de diciembre de 2014

Adele -­ Don't you Remember? (en español)



¿No te acuerdas?
¿Cuando te veré de nuevo?
Te fuiste sin despedirte, ni una sola palabra me dijiste,
ni un solo beso para sellar ninguna grieta,
no tenía ni idea del estado en el que nos encontrábamos.
Sé que tengo un corazón inconstante y mucha amargura,
y una mirada errante y una pesadez en mi cabeza.
¿Pero no te acuerdas?
¿No lo recuerdas?
El motivo por el que me amabas,
cariño, por favor, recuérdame una última vez.
¿Cuándo fue la última vez que pensaste mí?
¿O me has borrado completamente de tu mente?
A veces pienso en dónde me equivoqué,
pero cuanto más lo hago, menos entiendo.

Sé que tengo un corazón inconstante y mucha amargura,
y una mirada errante y una pesadez en mi cabeza.
¿Pero no te acuerdas?
¿No lo recuerdas?
El motivo por el que me amabas,
cariño, por favor, recuérdame una última vez.

Te di el espacio para que pudieras respirar,
mantuve las distancias para que pudieras ser libre,
y espero que puedas encontrar la pieza que te falta,
para que te devuelva a mí.

¿Por qué no te acuerdas?
¿No lo recuerdas?
El motivo por el que me amabas,
cariño, por favor, recuérdame una última vez.

¿Cuando te veré de nuevo?

No hay comentarios:

Publicar un comentario